segunda-feira, 9 de maio de 2011

For the First Time...

Hoje a tarde assisti "Um dia Especial" lindo filme, linda estória... (já tinha assistido antes), mas alguma coisa hoje me emocionou e me refrescou a memória... Trata-se da música tema do filme... que é a mesma do filme do nascimento da minha menina...
Kenny Loggins - For the First Time...
Juro que mesmo tendo todo um sentido pra mim, nunca percebi como a letra é linda e retrata todo o sentimento vivido no momento em que vi a minha filha pela primeira vez.
Então como o dia das mães foi ontem, e ainda estamos em ritmo de emoções... Emocionem-se comigo =)
E desde a primeira vez que há vi, me tornei mãe e uma pessoa melhor!




Esses são seus olhos, aquele é seu sorriso?
Eu estive olhando pra você pra sempre, mas eu nunca vi você antes
Essas são suas mãos segurando as minhas?
Agora eu pergunto como eu pude ter sido tão cego

Pela primeira vez eu estou olhando em seus olhos
Pela primeira vez eu estou vendo quem você é
Eu não consigo acreditar no quanto eu vejo
Quando você está olhando de volta pra mim...
Agora eu compreendo o que é o amor, o que é o amor
Pela primeira vez

Isso pode ser real? Isso pode ser verdade?
Eu sou a pessoa que eu era essa manhã, e você é a mesma?
Isso tudo é tão estranho... como pode ser?
Todo tempo esse amor esteve bem na minha frente

Pela primeira vez eu estou olhando em seus olhos
Pela primeira vez eu estou vendo quem você é
Eu não consigo acreditar no quanto eu vejo
Quando você está olhando de volta pra mim...
Agora eu compreendo o que é o amor, o que é o amor
Pela primeira vez

Por um longo tempo atrás eu tinha desistido de encontrar essa emoção tantas vezes
Mas você está aqui comigo agora
Sim, eu te encontrei de alguma forma
E eu nunca estive tão certo

E pela primeira vez
Eu estou olhando em seus olhos
Pela primeira vez, eu estou vendo quem você é
Eu não consigo acreditar no quanto eu vejo
Quando você está olhando de volta pra mim...

Agora eu compreendo o que é o amor, o que é o amor
Pela primeira vez...
(traução: Vagalume)

Um comentário:

Unknown disse...

Muito bom Fabi!!!! Obrigada por compartilhar!!!!
Bjos!!!! E feliz Dia das Mães atrasado!!!! rs....
: )
Bjos,
Paty Pimentel.
: )